Message of acceptance

Information on flows, levels, clearance and mooring made available on the site
The Compagnie Nationale du Rhône communicates the information available to it within very short periods of time. This information comes from automatic recordings and is neither controlled nor confirmed. It must be checked and interpreted under the exclusive responsibility of its users.
Information on passages of boats recorded at the locks on the Rhône
The information featuring on the following mimic diagram comes from recordings of passages of boats through locks entered by the lock keepers in a database. This information is mainly intended for statistical purposes. However, they can provide indications on the state of traffic at locks on the Rhône.

The lock keepers are instructed to focus on lockages and facilitate fluid traffic. Consequently, lockage recordings may occur several dozen minutes after the actual passage of a boat. What is more, the information recorded is that declared by the skippers.
Responsibilities
CNR can in no way be considered as being responsible for inaccuracies in said information whose purpose is merely to provide indications that have no legal value.

I acknowledge having learned of the conditions under which this information is made available and take full responsibility for the use I make of it.

I accept these conditions as well as  the general conditions of use  

        I refuse these conditions

  Legal notices | © 2006 CNR Compagnie Nationale du Rhône